Νότιος Αφρική: Η στιγμή της έκρηξης δεξαμενής καυσίμων