Ο Αρχηγός της Χρυσής Αυγής, στην προεκλογική δράση στα διόδια Ελευσίνας